Кореляція типів заперечення в сучасній англійській мові

Префікс un - є найбільш вживанішим для позначення заперече-

ння твердження, яке міститься в корені : Webster’ s

New World Dictionary містить понад 1500 прикладів з структурою

un + корінь.

На морфологічному рівні найбільш широко використа-

ною заперечною часткою є чаcтка not, яка може належати до

будь - якого члена речення, тим самим, заперечуючи як предика-

тивний центр, так і другорядні члени речення :

Not a word was said.

I can not believe this.

Her pleasure was sweetened not a little by...

Come early, but not before six.

Окремою групою негаторів в англійській мові виступа-

ють заперечні займенники : no one, nobody, nothing; заперечні

прислівники : never, nowhere, nohow; заперечні сполучники :

neither, nor, neither ... nor.

Всі ці засоби забезпечують широкий спектр кореляції

категорії заперечення в складі однієї мови.

Речення , яке містить в собі заперечне слово або

заперечну форму дієслова ( в англійській мові це - auxiliary

/ modal / have і be - дієслова ) називається граматично запереч-ним. В заперечному реченні завжди заперечується певне тверд-

ження ( предикація ), яке називається сферою дії заперечення.

Сферою дії заперечення може бути все заперечення або тільки

його частина. В зв’язку з цим лінгвісти германських мов виділя-

ють дла типи заперечення в реченні :