Практика перекладу: Механізм фінансування окремих робіт

•встановлення на законодавчому рівні єди-¬

них вимог до змісту нормативно-правових

актів, що регулюють видачу дозволів;

•обов'язковість закріплення в законах не

лише компетенції уповноважених на вида-¬

чу дозволів органів, а й випадків і видів

дозволів;

•віднесення до виключної компетенції уря-¬

ду повноважень з визначення порядку ви-¬

дачі конкретних видів дозволів, що дозво-¬

лило б не допускати дублювання функцій

та чітко визначило б взаємодію органів, які

беруть участь у здійсненні дозвільних про-

цедур.

3.Запровадження механізмів "єдиного офісу"

та "єдиного вікна" для видачі документів

дозвільного характеру.

Запропоновані підходи до реформування не є взаємовиключаючими. Однак реалізація пер¬ших двох підходів можлива лише на централь¬ному рівні.

При цьому слід врахувати, що процес рефор¬мування передбачає не лише законотворення чи внесення змін та доповнень до вже існую¬чих нормативно-правових актів, а й інформу¬вання всіх зацікавлених і задіяних сторін про найкращі апробовані способи організації ви¬дачі таких документів на місцевому рівні — там, де законодавство дозволяє це робити. У разі неможливості вирішення проблем за до¬помогою повноважень місцевих органів влади, відповідні зміни будуть пропонуватись для внесення до актів центрального рівня.

Не можна ігнорувати зусилля влади місцевого рівня, адже на місцях можуть бути винайдені та апробовані прототипи майбутніх ме¬ханізмів спрощення процедур видачі доку¬ментів дозвільного характеру, які будуть по¬кладені в основу змін до нормативно-правових актів центрального рівня.

Tакий досвід вже є у декількох регіонах України. Це успішне функціонування при викон¬комі Криворізької міської ради Центру консультативних, погоджувальних, дозвільних процедур з питань підприємництва “Діалог”; робота Єдиного офісу для здійснення певних дозвільних процедур при виконкомі Херсонсь¬кої міської ради: Дозвільним офіс у м. Чернівці.