Практика перекладу: Механізм фінансування окремих робіт

IMPACT ASSESSMENT

The main results of the initiative are as follows:

•Development of a simplified — in terms of

time costs — system of issuing permits to bu-¬

sinesses in Ivano-Frankish City;

•A tested mechanism of a One-stop Shop for

simplification the permit system;

•Initiation of changes in current legislation and

drafting new legal acts in the sphere of busi-¬

ness activity on regional and national level;

•Creation of friendly political preconditions

for enterprise development in the city

•Acknowledgement of Ivano-Frankivsk initia-¬

tive by state bodies on national level and in

the other regions of Ukraine

•Dissemination throughout the country of Iva-¬

no-Frankivsk best practice of administrative

barriers decrease for enterprise development

SUSTAINABILITY

Decisive factors for sustainability of the de¬scribed model are the above mentioned political preconditions that urge for to searching new methods of improving the SME environment. In particular:

У законопроекті “Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності” йдеться про запровадження системи роботи дозвільних органів за принципом “єдиного вікна”.

The draft Law «On the permit system in the sphe¬re of business activity» foresees the introduction of One-stop Shops.

The Permit Centre in Ivano-Frankivsk may be considered as a pilot project of One-stop Shops for implementation of the post registration procedures

RESOURCE CREATION

The analytical report on survey of approving, per¬mitting and licensing procedures to carry on busi¬ness in Ivano-Frankivsk town, Yaremche town, Bolekhiv town (partially in Dolyna raion) and Horodenka raion, 2004 can be used as a template for replication in other regions, along with the fol¬lowing documents and activities: