Практика перекладу: Механізм фінансування окремих робіт

•перетворити існуючу мережу АРП на ши-¬

рокомасштабну Асоціацію організацій до-¬

помоги МСП:

•надати фінансову та техніко-методологічну

допомогу бізнес-центрам у їх діяльності.Прямі цільові групи: українські МСП. почина¬ючі підприємці та іноземні компанії, зацікавлені у розвитку співпраці з місцевими підприємствами.

Непрямі цільові групи: керівництво і персо¬нал існуючих та нових українських підряд¬ників, місцеві українські державні організації та установи, які надають допомогу МСП, а та¬кож міжнародні донорські програми і проекти.

Напрямки діяльності:

•створення, розвиток і діяльність Ресурсно-¬

го центру Асоціації (РЦА);

•продовження використання механізму

фінансування окремих робіт (ABF) і пе-

рехід від ABF до механізму фінансування

на основі фіксованої ціни (FPC);

•географічне поширення послуг з підтрим-¬

ки МСП, що надаються в рамках проекту

Tacis, в нових регіонах України, які на да¬-

ний момент не охоплені цим проектом;

•створення та розвиток широкомасштабної

Асоціації АРП;

•підтримка діяльності бізнес-центрів.

Підготовлений посібник щодо здійснення фінансування окремих робіт містить:

•умови фінансової Угоди;

•загальні обов'язки члена мережі;

•план дій;