Система машинного перекладу текстів на прикладі системи STYLUS

Restore (Відновити)

Відновлює вікно до попереднього розміру.

Move (Перемістити)

Дозволяє перемістити вікно.

Size (Розмір)

Дозволяє змінити розміри вікна.

Minimize (Згорнути)

Звертає вікно в піктограму.

Maximize (Розгорнути)

Збільшує вікно до його максимального розміру.

Close (Закрити)

Закриває вікно.

Next (Наступне)

Робить активним наступне вікно.

в) Функції команд

ДодатиДозволяє зарезервувати нове слово.

РедагуватиДозволяє змінити виділене зарезервоване слово зі списку.

ВидалитиВидаляє виділене слово зі списку.

Завантажити списокЗавантажує список, створений раніше і збережений у файлі текстового чи формату WWT-формату. Дозволяє також завантажувати списки зарезервованих слів з STYLUS-документів. По Вашому виборі список, що завантажується, може замінити існуючий чи список доповнити його.

Якщо Вам необхідно завантажувати списки зарезервованих слів при відкритті кожного документа, то уключите відповідну опцію у вкладці Різне (команда Параметри меню Сервіс).

Зберегти списокЗберігає список у текстовому, RTF- чи WWT-форматі, що дозволяє використовувати його при роботі з іншими документами.

Виключити панельЗабирає з екрана інформаційну панель.

Додати в словникДозволяє увести виділене в списку незнайоме слово вcловник.

ЗарезервуватиДозволяє зарезервувати виділене в списку незнайоме слово.