Англійські неологізми
Lewis Carroll's poem "Jabberwocky" has been called "the king of neologistic poems" as it incorporated some dozens of invented words. The early modern English prose writings of Sir Thomas Browne 1605-1682 are the source of many neologisms as recorded by the OED
In psychology, a neologism is a word invented by a person suffering from a language disorder, which may occur in the context of psychosis or aphasia acquired after brain damage ; clinicians can sometimes use these neologisms, which often have meaning only to the subject, as clues to determine the nature of the disorder.
In theology, a neologism is a relatively new doctrine (for example, rationalism, also known as the rationalist movement, is a philosophical doctrine that asserts that the truth can best be discovered by reason and factual analysis, rather than faith, dogma or religious teaching.). In this sense, a neologist is an innovator in the area of a doctrine or belief system, and is often considered heretical or subversive by the mainstream church.
Methods of coinage neologisms
The studying of linguistic vocabulary in a functional aspect foresees the analysis of methods of coinage neologisms, which enables to pass to the pragmatic aspect of new words. Taking into account the method of appearance neologisms are subdivided into: 1) phonological, 2) borrowing, 3) semantic, 4) syntactic, coined by combination of signs already existing in a language (word building, combination of words). It will be expedient to divide the last type of neologisms into morphological (word building) and phraseological (combination of words).Phonological neologisms are formed from separate sounds and are unique by their configuration. Such words are sometimes called “artificial” or “invented”. The new configurations of sounds are from time to time connected with the morphemes of Greek or Latin origin, example: adhocracy (a flexible organizational system designed to be responsive to the needs of the moment), acryl, perlon (synthetic materials). Words coined from exclamations also belong to the group of phonological neologisms such as: to zap (to make more powerful, exciting; to revitalize) formed from a similar word “zap” which was used in comics for the transmission of the sound of space weapon (in a graphic form ). It is possible here to deliver the words formed by the change of writing for passing their pronunciation, for example: wannabe (a person who wants to be someone else) coined from “want to be”, wheneye (a person who exasperates listeners by continually recounting tales of his experiences and exploits) arose up due to an introductory phrase “when I…” Such type of neologisms can be delivered to “strong neologisms”, in fact they have the high degree of connotation of newness, that increase by an unusual thing and freshness of their form.
It is possible to concern borrowings which are characterized by untypical for the English language by the distribution, by the morphological division and absence of motivation to strong neologisms. And although on this stage borrowings are on periphery of lexical system, they are still an integral part of innovations. For the last decade growth of borrowings from Japanese ands Spanish has taking place. The main centers of attraction for new borrowings are: 1) art and culture: cinemateque (from French), karaoke (from Japanese); 2) social and political life: Ossi, Wessi (from German) – denotation of citizen of the East and West Germany; fatwa (from Arabic) – a legal decision or ruling given by Islamic religious leader; karoshi (from Japanese) – death caused by overwork or job-related exhaustion; 3) everyday life: taqueria (from Spanish) – a restaurant specializing in Mexican food, particularly tacos; otaku (from Japanese) – people who are obsessed with the trivia of a particular hobby; geek (from Danish) – unfashionable, boring or socially inept person; basuco (from Colombian) – a cheap impure form of cocaine; bimbo (from Italian) - an attractive but unintelligent young woman; 4) scientific and technical borrowings: biogeocenose (from Russian) – ecological system. Barbarisms differ by the greatest degree of newness which are not assimilated units of a new vocabulary, for example: jihad (from Arabic) – a struggle. Xanizms are close to the barbarisms (they are adopted units which represent the specific of the country – the source of borrowing): za-zen (from Japanese) – a type of mediation in Zen Buddhism.
The difference between barbarisms and xanizms that the first ones have synonyms in language-recipient, and the second ones mean the phenomena, objects and concepts, that exist only in a language-source and are strange for other countries.
Substantial diminishment of amount of the traced words is noticeable: traffic calming (from German Verkehrsberuhihung) - the deliberate slowing of traffic, esp. along residential streets, by construction of road humps or other obstacles to progress.
The result of borrowings is not only the addition to lexical composition of the language, the stylish colouring of lexical units changes in the process of borrowing and their inner structure homonymical relations are formed, that promotes, the variation of lexical units and partly predetermines it.
Less neological are morphological neologisms, which appear after standards which exist in the linguistic system from morphemes present in a language. The question is in word building and such regular word building processes as affixation, conversion, word composition, shortening, etc. The main sign, that distinguished morphological neologisms from phonological and from borrowings is the presence of analogy and typology in the basis of their creation.
As to semantic neologisms, the unique problem at their studying is the establishment of criteria after which it is possible to distinguish a separate independent word or a new meaning of already existing word, which are the results of semantic changes.
Word building models of coinage neologisms
The first attempt of creation taxonomy of word building facilities was made by Platon in his “Cratyl”. And although nowadays there appeared several new types of word building, such as acronymy or telescopy (blend), it is possible to speak about existence of traditional taxonomy of word building. The role of word building consists not only in making up new words but in producing the words already existing in a language.The Bulk of innovations of the last decades, after the researches of I.B. Andrusiak, are the derivative units, formed from words and combination of words and combination of words present in the language, by the various methods of word building.
It is known that one of the most widespread methods of forming derivative words is affixation. There are other facilities of word building such as conversion, composition, blending, shortening acronymy.
For the last decades in coinage of new words there were used 103 suffixes after the I.B. Zabotkinoyi research: - ability, - able, -ac, - asy, - (i)al, - ally, - (i)an, - age, -ance, - ant, - ar, - arium, - ary, - ase, - ate, - atic, - ation, - ative, - cade, - dom, - ectomy, - ed, - ee, - eer, - eme, - emia, - er/or, ers, - ery, - ese, - est, - esque, - et, - eteria, - ette, - fest, - hood, - ia, -iasis, - ic, - ica, - ical, - ician, - icity, - ics, - idase, - ide, - ie, - ification, - ify, - igenic, - in, - ine (adj.), - ine (nominal), - ing, - ino, - ion, - ional, - ish, - ism, - ist, - ite (person), - ite (mineral), - ity, - ium, - ive, - ization, - ize, - ized, - less, - let (te), - ly, - metry, - mycin, - ness, - nik, -o, - oid, - ol, - ola, ologist, ology, - oma, - on, - onium, - orium, - ory, -ose, -osis, - ous, - plex, -ry, -s(area of study), - s (plural of disease), - scape, - ship, - ster, - sville, - tron, - tuplet, - ure, - y(adj.), - y (nominal).