Розділові знаки при звертаннях

Той направо, той наліво....

Нема ж любові, нема ж згоди.

Лише у згуртованості й дружбі — сила і щастя:

Не всім дано всеє знати

І річами керувати!

На кораблі, наприклад, багато людей, але «стернюк сам керує», «пчілка ... оної матки послухає».

Звернення-просьба до Бога:

Жалься, Боже, України,

Що не вкупі має сини!

Розпорошеність суспільства:

Єден живе із погани...

Другий ляхам за гріш служить...

Третій Москві юж голдує

І їй вірно услугує...Докір матері-Україні:

Ліпше було не родити,

Нежлі в таких муках жити

Розпач ліричного героя, заклик до боротьби:

Нехай вічна буде слава,

Же през шаблі маєм права!

Україну автор називає найдорожчим словом «матка», яке повторюється у вірші три рази, а ще словом «мати». Як справжньому сину, йому не байдужа її доля.

Авторське ставлення до матері-України

• співчуття долі України:

През незгоду всі пропали,

Самі себе звоювали.

• докір лжепатріотам: