Морфологічна побудова слова в сучасній англійській мові

Складні слова також класифікуються з точки зору шляхів поєднання композитів.

просте приєднання однієї складової частини до іншої

об’єднання складових частин за допомогою поєдную чого елемента.

Більшість складних слів, що утворені шляхом простого приєднання основ, пишеться через дефіс. Як наслідок широкого вживання частина цих слів пишеться разом: birthday, mailbox, bluebird.

Незначна частина складних слів має поєднуючий елемент. Функцію такого елементу може виконувати:

окремі голосні, частіше „о”, зрідка „і”: Anglo-American, handiwork.

сполучники, прийменники: bread-and-butter, hide-and-seek. Ці композити завжди пишуться через риску, за винятком слів типу rock’n’roll, у яких внутрішні сполучники скорочуються.[8;15]

До складних слів відносять також фрази, які набули статусу композитів завдяки широкому вжитку, що спонукало до їх орфографічного оформлення як окремих лексичних одиниць: never-to-be-forgotten.процес.

Через риску пишуться також римовані композити типу: goody-goody, chock-a-block.

Типи стосунків між компонентами можуть бути субординативними і координативними в залежності від того, як поєднані компоненти. Субординативних складних слів у мові більшість; у цьому випадку поєднання один компонент впливає на другий. Координативні складні слова утворюються без істотного впливу значення одного компоненту на інший.

Субординативні складні слова – це такі слова, складові частини яких структурно і семантично взаємозалежні, не дорівнюючи при цьому одна одній.

Граматичне навантаження такого слова несе другій (останній) компонент. Він надає граматичного значення частини мови усьому слову та визначає його лексико-граматичний клас.

Головну частину субординативних композитів складає прикметник: bullet-shaped, short-sided. У такому складному слові сполучено коротку визначену граматичну структуру і семантичний зміст. Конструкція цього слова компресована, за своєю природою воно складно-похідне, і тому його інколи називають парасинтетичним.[4;95]

Складні іменники цього типу часто несуть у собі семантичну зміну значення: bluecoat, pony-tail.

Порядок основ у композитах може бути такий:

Прикметник + іменник: blackbird, left-hand, free-hand.

Дієслово + іменник: kill-devil, pay-bill, fly-wheel.

Іменник +іменник: axe-stone, bedroom, cherry-stone.

Іменник +прикметник: care-free, knee-deep, lovesick.

Прикметник +прикметник: pale-green, red-hot.

Числівник + дієприкметник: six-numbered, two-faced.