Етномовний чинник політичної ідентичності в Донбасі

Продовжувала розвиватися тенденція розбіжності рідної мови з етнічною приналежністю. Від перепису до перепису зменшувалося відносне число українців, що вважали українську мову рідною: 1959 – 87,6 %, 1970 – 78,3 %, 1979 – 71,6 %, 1989 – 66,4 %. Серед росіян 1989 року 99,2 % назвали рідною мовою російську, 0,8% – українську. Русифікація провадилася не тільки стосовно українців. Так, за переписом 1979 року в Луганській області російську мову назвали рідною 69,9 % білорусів, 95,8 % євреїв, 91 % греків, 74 % татар [18]. Аналогічні процеси характерні і для Донецької області. Тут 1989 року проживало 50,7 % українців і 43,6 % росіян. При цьому тільки 59,6 % українців вважали українську мову рідною.

Водночас Центр і Захід України демонстрували стабільність і навіть збільшення зв’язку етнічної і мовної приналежності українців (наприклад, у Черкаській області в 1959 і 1989 роках українську мову назвали рідною 98,9 % і 97,8 % українців, у Тернопільській області – відповідно 99,7 % і 99,8 %, у Львівській – 98,2 % і 98,9 %) [19].

Дослідження, проведенні 2002 року фондом „Демократичні ініціативи” та центром „Социс”, [20] підтверджує тезу про те, що коли розглядати питання про визначення національності і рідної мови з урахуванням регіональних розбіжностей, то культурні ідентифікації серйозно відрізняються одна від одної (див. таблиці 1 і 2).

Таблиця 1

Яка ваша національність?%

Вибірка 2000, відповіли 2000 (100 %)

УкраїнецьРосіянинІнша

Київ80,616,72,8

Північний регіон94,54,90,5

Центральний88,29,32,4

Північно-східний73,422,64,0

Північно-західний97,22,10,7

Південно-східний82,814,62,6

Західний96,22,91,0

Південно-західний90,64,74,7

Південний76,615,97,5

Крим20,873,35,9

Східний55,142,02,9

Всього78,318,83,0

Таблиця 2

Ваша рідна мова?%