Ділові листи у зовнішньоекономічній діяльності
Характер відповіді.
Можливі відповіді на поставленні у листі питання, висловлюється думка про можливості подальшого співробітництва або відсутність такої можливості.
Реакція на недружню акцію іноземного партнера - недотримання строків платежу, невиконання повноважень - то вступний комплімент можна не писати.
Потім висловлюють нерозуміння з приводу дій іноземного партнера та жаль з приводу цієї ситуації.
«На жаль вимушені перервати наші подальші контакти».
«На превеликий жаль це потягне за собою необхідність звернення в судові органи».
У заключній частині ділового листа повинен міститися заключний комплімент.
Традиційним є висловлення надії на подальше співробітництво. .Якщо лише встановлення ділових контактів - впевненість у тому, що пропозиції, викладенні у листі, були цікавими, надією на найшвидше отримання відповіді та встановлення регулярних контактів у майбутньому.
Якщо носить негативний характер - можна сформулювати більш абстрактніш заключний комплімент: «Одночасно ми засвідчуємо про свою відкритість для ділового співробітництва у майбутньому».
Перед заключним компліментом - у листі присутня фраза, в якій повідомляється номер контактного телефону, прізвище, посада особи, яка може відповісти на питання, що виникають: «При необхідності не відмовляйте собі у можливості подзвонити нашому менеджеру по питанням реалізації та уточнити всі виникаючі питання» (+номер телефону).
Підпис
1. Обов'язково наявність фрази: «З повагою», «щиро Ваш».
2. Назва підприємства (можна без неї),
3. Підпис (чорнильною ручкою).
4. ім'я та прізвище.
5. Посада.
(дата не ставиться)
Додатки:
Про наявність додатків повідомляється в кінці листа після підпису, прізвища, посади.
«Додаток: проект нашого підприємства».
Все вкладене у конверт сприймається як додаткова інформація до листа.Письмові штампи.
Для початку листа: Ми отримали Ваш лист від ......