Іра Падука
внутрішнім розгалуженням основної ідеї, на подобу незримої нервовий
системи, що проникає в кожну фразу, майже в кожне слово п'єси. По силі
і цілісності задуму И. мало має суперників. Він, поверх того, зовсім
усунув монолог, а розмовну мову довів до ідеальної простоти,
правдивості і розмаїтості. У читанні добутку И. роблять більше
враження, чим на сцені, тому що за розвитком ідеї легше стежити
читаючи, чим слухаючи. Особливий прийом И. представляє його любов до символів.
Майже в кожній п'єсі основна ідея, розвиваючись у дії, втілюється в
якому-небудь випадковому образі; але цей прийом не завжди вдається И., а
часом, як наприклад, у "Бранде" і "Будівельник Сольнесе", вносить у п'єсу
деякий безсмак. Значення И. і причину його всесвітньої слави випливає
шукати в сучасності проповедуемых їм ідей. И. такий же представник
безмежного індивідуалізму в літературі, як Шопенгауэр і Ничше - у
філософії, як анархісти
- у політику. Ніхто не сумнівається в глибині й оригінальності його
ідей, тільки многим здається, що вони не зігріті любов'ю до людей, що
сила їх - не від Бога.
Н. Мінський.
Майже всі драми И. видані на нем. яз. під загл.: "Moderne Dramen" (3
т., Б., 1889 - 90). Багато хто з'явилися в "Nordische Bibliothek" (1, 4 - 6,
9 - 14 і 16, 1889 і сл.); у рекламовской "Universal Bibliothek", а також
у мейеровских виданнях для народу. Багато драм И. маються і на франц.
мові ("Les Revenants", 1889; "Le Canard sauvage", "Edda Gabler", 1891 у
др.). По-російському в "Артисті" надруковані його драми: "Доктор Штокман"
(1891, № 15 в отд.); "Эллида" ("Жінка моря", 1891, № 14) і "Північні