Латинська мова (lingua Latina)
Буква і читається як укр. –і- : vita, internus
Але перед голосною на початку слова і між голосними всередині слова читається як –й-. В цих випадках замість і може вживатися j, якої в класичній латині не було (введено в пізніші часи).
maialis – травневий - (majalis)
iecur – печінка - (jecur)
iciunum – порожня кишка - (jejuunum)
maior - більший - (major)
iodum (Iodoformium) – У словах грецького походження завжди пишеться буква –і-
Буква u читається як українська –у-:
tumor – пухлина
genu – коліно
purus – чистий
Буква у читається як укр. –і-, вживається в словах грецького походження: butyrum – масло.
В грецьких префіксах:
hyper – над; hypertonia – підвищений кров'яний тиск
hypo – під; hypotonia – зниж кров'яний тиск
dys – розлад функцій; dyspnoe – задишка
syn – разом, з’єднання; syndromum – група симптомів
В грецьких коренях:
hydr - вода; Hydrargyrum – ртуть
myo - м’яз; myoma – м’язова пухлина
myc – грибок; mycosis – захворювання, спричинене грибками
oxy – кислий; oxydum – окис
pyr – жар; Amidopyrinum – амідопірін
poly – багато; polyarthritis – множинне запалення суглобівДифтонги – сполучення двох голосних, які вимовляються, як один склад. Їх є чотири: ае, ое, аu, еu.