Латинсчькі числівники поділяються на чотири групи
а) однослівні: pilula, tabuletta.
б) двоослівні: tincture amara – гірка настоянка
в) багатослівні: tinetura valerianae – ефірна настоянка валеріани
Назви лікарських препаратів утворюються за допомогою афіксів:
menthol – ментол, способом складання основ за допомогою сполучного голосного „о або без нього: apilacum і шляхом абревіації Amidopyrinum
Структура анатомічних термінів
Одночленні терміни
а) однослівні
б) похідні (корінь + або +costalis)
в) складні (сполучення 2-х основ. Основи латинських слів сполучаються за допомогою сполучних звуків „о” або „і”; основи гр. слів – спол. зв. „о” humer-o-ulnaris)
Двочленні терміни складаються з іменника і означення venacava – порожниста вена.
Багатослівні терміни виражені:
іменник + 2 узгоджені прикметники (arteria coronaria dextra - права артерія)
іменник в Nom. і двома іменниками в Gen. (canalis radicis dentis - канал кореня зуба)
іменник в Nom. з двома означеннями, одне – неузгоджене, інше – узгоджене (aqua Mentae piperitae).
Клінічні терміни – назви хворіб, операцій, методів дослідження і способів лікування, різних препаратів і інструментів, які застосовуються в медицині.
Терміноелемент – це стійкий кінцевий компонент терміна, що вживається в клінічній лексиці.Напр. терміноелемент – algia в похідних совах вказує на біль без обмеженої причини gastralgia - біль у шлунку
- acmia вказує на відношення до крові.
До найбільш поширених в латинській медицині термінів належать такі терміноелементи:
- logia (гр. вчення) myologia – вчення про м'язи
- pathia (гр. хвороба) psychopatia – психічне захворювання
- philia (гр. схильність) spasmophilia – схильність до спазмів
- phobia (гр. боязнь) monophobia – боязнь самотності
- plegia (гр. удар, параліч)