Дослідження можливостей програми Fine Reader

Зміст

1.Вступ.............................................................................................................................3

2.Засоби створення електронного документообігу...................................................4

2.1Автоматизація вводу інформації в комп’ютер...............................................5

2.2Автоматичне розпізнання тексту......................................................................5

2.3Програми розпізнання тексту............................................................................6

3Розпізнання документів в програмі Fine Reader.................................................6

3.1Вікно програми ....................................................................................................7

3.2Порядок розпізнання текстових документів. .................................................8

3.3Сканування документів.......................................................................................9

3.4Сегментація документів.......................................................................................9

3.5 Розпізнання документа.......................................................................................10

3.6Особливості настройки програми Fine Reader................................................11

4. Автоматичний переклад документів.......................................................................11

5. Засоби автоматичного переводу...............................................................................12

6. Переклад Web-сторінок.............................................................................................13

7.Зберігання перекладених документів....................................................................13

8.Висновок......................................................................................................................14

9.Література....................................................................................................................15

Вступ

З моменту появлення на світ ПК в світі існувало багато видів таких машин. Але тепер велика кількість персональних і домашніх комп’ютерів відносяться до типу “ІВМ РС”.

Головна заслуга ІВМ – у виготовлені і встановлені єдиного стандарту на основні частини комп'ютера. До того кожний виробник ПК створював власне унікальне “желізо” – тому, що в результаті він ставав монополістом на збір і обслуговування своїх приладів. Але в результаті ринок був переповнений спільними один з одним спільними апаратами, для кожного із котрих треба було створити власні програми. В період встановлення ринку персональних комп’ютерів, прилади кожного ПК було тайною фірми – виробника, і про ніяке копіювання однією фірмою виробника другою в масових масштабах просто не могло.

Ввести із сканера текст в комп’ютер – задача не дуже важка. Але працювати з таким текстом не можливо, як і любе сканування зображення, сторінка з текстом являється графічним файлом. Звідси і виникають проблеми: по-перше, в графічному форматі сторінка займає дуже багато місця. І друга, сама головна проблема відсканований текст можна буде тільки читати, але редагувати і вставляти його франгменти в створений документ. Але сам сканер розпізнавати букви, як букви не вміє, вони для нього всього лиш точки чорного кольору. На світі є програми , які переводять відсканований текст із графічного в текстовий формат – програми розпізнання тексту або OCR. Сучасна OCR повинна вміти дуже багато, розпізнавати тексти набрані не тільки визначеними шрифтами, але й самими різними шрифтами, а також рукописні. Уміти працювати з текстами, які містять слова на декількох мовах, і правильно розпізнавати таблиці. І саме головне розпізнавати не тільки чітко набрані тексти, але й незрозумілі, нечітко набрані тексти. Наприклад, текст з пожовтілої газетної вирізки або машинописної копії. Само собою розпізнати текст це лише півділа. Не менш важливо забезпечити можливість зберігання результату у файлі популярного текстового або табличного формату.